have one's name taken

Verb

idiomatic

(idiomatic, sports) To receive a yellow card.

Japanese Meaning

スポーツにおいて、イエローカード（警告カード）を受けることを意味する

To have one's name taken for dissent is embarrassing, as it means receiving a yellow card.

審判への抗議でイエローカードを受けるのは恥ずかしいことで、それは正式に警告を受けたことを意味します。

Sense（1）

(idiomatic, sports) To receive a yellow card.

Lafferty then had his name taken for a late one on Adam Matthews.

has one's name taken

（ present singular third-person ）

having one's name taken

（ participle present ）

had one's name taken

（ participle past ）

had one's name taken

（ past ）