let the buyer beware

Verb

It is the buyer’s responsibility to ensure the soundness of goods or services prior to his purchase of them.

Japanese Meaning

買い手自身が購入前に商品やサービスの状態を十分に確認する責任があること / 購入前に商品やサービスの品質を自己で見極めるべきであるという考え方

会社は、購入者が購入前に商品やサービスの健全性を確認する責任を負うことにし、購入を完了する前に品物を十分に点検するよう注意書きを掲示した。

Sense（1）

It is the buyer’s responsibility to ensure the soundness of goods or services prior to his purchase of them.

lets the buyer beware

（ present singular third-person ）

letting the buyer beware

（ participle present ）

let the buyer beware

（ participle past ）

let the buyer beware

（ past ）