insurance shot

Noun

(shooting) A second (or subsequent) shot fired at a downed animal to ensure it is dead.

Japanese Meaning

（狩猟において）初撃で完全に仕留められていないと判断された場合、動物が確実に死亡していることを保証するために追加で発射される射撃。 / 保険的射撃。初めの射撃だけでは致死が保証できない場合に、命中を再確認する目的で行われる射撃。

After the deer fell, the hunter fired an insurance shot before approaching.

シカが倒れた後、猟師は近づく前に念のためのとどめの一発を撃った。

Sense（1）

(shooting) A second (or subsequent) shot fired at a downed animal to ensure it is dead.

insurance shots

（ plural ）