wallow in the mire

Verb

figuratively

Used other than figuratively or idiomatically: see wallow, mire. / (figuratively) To revel in baseness or scandal.

Japanese Meaning

直訳: 泥沼の中に身を沈める（実際に泥にまみれる動作を指す場合） / 比喩的: 低俗さやスキャンダルにふける、または堕落に浸る

After the heavy rain, the pigs were happy to wallow in the mire by the old barn.

激しい雨の後、豚たちは古い納屋のそばの泥の中で喜んで転げ回っていた。

Sense（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see wallow, mire.

Sense（2）

(figuratively) To revel in baseness or scandal.

wallows in the mire

（ present singular third-person ）

wallowing in the mire

（ participle present ）

wallowed in the mire

（ participle past ）

wallowed in the mire

（ past ）