bounce off

Verb

idiomatic transitive

Japanese Meaning

物体が弾んで離れる、跳ね返る / アイデアや意見を試しにぶつける

The rubber ball will bounce off the concrete curb if you throw it hard enough.

ゴムボールは十分強く投げればコンクリートの縁に当たって跳ね返るでしょう。

Sense（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see bounce, off.

Sense（2）

(transitive, idiomatic) To test (ideas) on someone.

I have a plan to bounce off you.

Sense（3）

To move away with a bouncing movement.

She bounced off out of the room.

bounces off

（ present singular third-person ）

bouncing off

（ participle present ）

bounced off

（ participle past ）

bounced off

（ past ）