hyperosmolar hyperglycemic nonketoic coma

Noun

Japanese Meaning

2型糖尿病患者において、体内の糖分が著しく増加し、高浸透圧状態により引き起こされる昏睡状態。 / 高血糖とそれに伴う体液の浸透圧上昇が原因で発生する、ケトン体を伴わない昏睡状態。

The emergency room team quickly recognized hyperosmolar hyperglycemic nonketoic coma and began aggressive fluid and electrolyte replacement.

救急外来のチームは、高血糖による重篤な糖尿病性昏睡（ケトーシスを伴わないもの）を迅速に見抜き、積極的な輸液と電解質補正を開始した。

Sense（1）

hyperosmolar hyperglycemic nonketoic comas

（ plural ）