mentalization

Noun

uncountable usually

(psychology) The ability to understand mental states that underlies the overt behaviour of oneself or others.

Japanese Meaning

自己および他者の行動の背後にある心的状態、思考、感情などを理解する能力 / 心理的状態や内面の動機を読み取る力

Her strong mentalization allowed her to interpret her child's sudden mood swings with empathy rather than anger.

彼女の高い他者や自己の心的状態を理解する能力により、子どもの突然の気分の変化を怒りではなく共感をもって解釈することができた。

Sense（1）

(psychology) The ability to understand mental states that underlies the overt behaviour of oneself or others.

mentalizations

（ plural ）