clear as a bell

Adjective

not-comparable

(simile) Totally clear; distinct and unmistakeable, as a bell's tone is clearly heard.

Japanese Meaning

極めて明瞭で、疑う余地がなく誰にでもはっきりと理解できる状態を表す比喩表現。 / まるで鐘の音がはっきり聞こえるように、完全に明確で迷いがないことを意味する。

Her explanation was clear as a bell, so everyone understood the procedure.

彼女の説明はきわめて明瞭で、みんなが手順を理解した。

Sense（1）

(simile) Totally clear; distinct and unmistakeable, as a bell's tone is clearly heard.