suck a lemon

Verb

UK idiomatic

(idiomatic, UK) To be in a sour or negative mood.

Japanese Meaning

機嫌が悪い、憂鬱な気分である、または不機嫌であるといった意味合い

If he's going to suck a lemon all afternoon, we won't invite him to the party.

彼が午後ずっと機嫌が悪いままなら、私たちは彼をパーティーに招待しないでしょう。

Sense（1）

(idiomatic, UK) To be in a sour or negative mood.

I knew he must've woken up sucking a lemon when he didn't even say hello.

sucks a lemon

（ present singular third-person ）

sucking a lemon

（ participle present ）

sucked a lemon

（ participle past ）

sucked a lemon

（ past ）