done thing

Noun

(chiefly UK) Something done habitually or according to social norms, expectations, etc.

Japanese Meaning

社会的規範や期待に沿って、習慣的または伝統的に行われる行動ややり方を指す。 / 決まった慣例や常套手段として実施される事柄。

Wearing a suit to the interview was the done thing in that company.

その会社では面接にスーツを着て行くのが慣習でした。

Sense（1）

(chiefly UK) Something done habitually or according to social norms, expectations, etc.

I wanted to be called Linda but Aunt Angela said that was a common name, you know, not the done thing, so I have to be Bella...

done things

（ plural ）