make baby Jesus cry

Verb

idiomatic informal often sarcastic

(idiomatic, informal, often sarcastic) To provoke a negative reaction due to being offensive, unpleasant, immoral, etc.

Japanese Meaning

（不快、侮蔑、不道徳な言動などで）相手に否定的な反応を引き起こす / （無礼、非礼、品性の欠如などにより）相手を怒らせる、嫌悪感を生じさせる / （風刺的、皮肉な表現として）誰かの行動や発言が周囲に不快感を与え、否定的な感情を誘発する

Posting those graphic memes just to make baby Jesus cry won't win you any friends.

あんなショッキングなミームを投稿してわざと人を怒らせても、友達はできませんよ。

Sense（1）

(idiomatic, informal, often sarcastic) To provoke a negative reaction due to being offensive, unpleasant, immoral, etc.

My mom won't let me watch that show. All the sex and violence makes baby Jesus cry.

makes baby Jesus cry

（ present singular third-person ）

making baby Jesus cry

（ participle present ）

made baby Jesus cry

（ participle past ）

made baby Jesus cry

（ past ）