backseater

IPA(Pronunciation)

Noun

informal Internet

Japanese Meaning

（軍事的・口語的な意味として）航空機のパイロットについて行くナビゲーターやその他のクルーメンバーを指す。 / （インターネットやビデオゲームの文脈で）バックシート・ゲーマー、すなわちゲーム中に他者へ助言や批評をする傾向のある人物を指す。

The backseater adjusted the navigation instruments and advised the pilot during the storm.

後席の航法士が航法計器を調整し、嵐の間に操縦士に助言した。

Sense（1）

(military, informal) A navigator or other crewman who accompanies the pilot of an aircraft.

Sense（2）

(Internet, video games) Synonym of back-seat gamer

backseaters

（ plural ）