third island chain

Proper noun

India US

Japanese Meaning

アンダマン諸島、ニコバール諸島、スマトラ島を指し、これは北端がビルマから、南端がインドネシア諸島またはオーストラリアに至る政治的な文脈で用いられる名称です。

India's maritime strategy increasingly sees the third island chain as central to its defense posture.

インドの海洋戦略は、アンダマン諸島、ニコバル諸島、スマトラを自国の防衛姿勢の中心としてますます捉えている。

Sense（1）

Sense（2）