ears-only

Adjective

not-comparable

(espionage) Too secret to be put in writing; only to be transmitted orally.

Japanese Meaning

書面に記録するには極秘すぎるため、口頭でのみ伝えられる情報（特に諜報活動において用いられる用語）

The agents exchanged ears-only instructions during the briefing to avoid creating a paper trail.

諜報員たちは、記録を残さないようにするため、ブリーフィングで書面に残せないほど極秘の指示を交わした。

Sense（1）

(espionage) Too secret to be put in writing; only to be transmitted orally.