blue-rinse brigade

Noun

Australia UK derogatory slang

(UK, Australia, slang, derogatory) Elderly women with traditional, conservative views.

Japanese Meaning

伝統的かつ保守的な価値観を持つ高齢の女性（英語圏における軽蔑的な表現）

The council meeting was dominated by the blue-rinse brigade who opposed any changes to the town's traditions.

評議会の会議は、町の慣習の変更に反対する伝統的で保守的な高齢女性たちが席巻していた。

Sense（1）

(UK, Australia, slang, derogatory) Elderly women with traditional, conservative views.