shock
以下では、動詞「shock」について、学習者向けにできるだけ詳しく解説していきます。
1. 基本情報と概要
英単語: shock
品詞: 動詞(verb)
意味(英語): to surprise or upset someone greatly; to cause a strong emotional or physical reaction
意味(日本語): 誰かを大きく驚かせたり動揺させたりすること;強い感情的・身体的反応を引き起こすこと
「shock」は「強い衝撃を与える」イメージの動詞です。驚きや悲しみ、嫌悪などの感情を相手に与えるようなシーンで使われます。
活用形
- 原形: shock
- 三人称単数現在形: shocks
- 現在分詞/動名詞: shocking
- 過去形/過去分詞: shocked
他の品詞形
- 名詞: a shock(名詞として「衝撃、驚き、ショック」)
例) The news came as a shock to everyone. - 形容詞: shocking(衝撃的な)、shocked(衝撃を受けた)
CEFRレベルの目安
- B1(中級): 日常生活の中でよく使われる単語で、感情を表す表現として使用頻度が高い。
2. 語構成と詳細な意味
「shock」は特に明確な接頭語・接尾語に分解されない、比較的短い語です。
ただし、名詞形「shock」や形容詞形「shocking」「shocked」といった形で、品詞が派生していきます。
主な意味と使い方
- (人を)ひどく驚かせる・動揺させる
例) His behavior shocked everyone at the party. - (身体的・精神的に)衝撃を与える
例) The sudden noise shocked my system.
よく使われるコロケーション(10例)
- shock the public(世間を驚かせる)
- shock the nation(国中を驚かせる)
- shock me deeply(私を深く動揺させる)
- be shocked by the news(そのニュースに衝撃を受ける)
- shock someone into action(衝撃を与えて行動を起こさせる)
- get shocked at the results(結果に驚く)
- shock people’s sensibilities(人々の良識を揺さぶる)
- never fail to shock(いつも驚かせることを欠かさない)
- shock an audience(観客にショックを与える)
- be shocked beyond words(言葉も出ないほど衝撃を受ける)
3. 語源とニュアンス
語源
「shock」は、フランス語や中世英語を経由してきた言葉で、もともとは「衝突」や「打撃」を意味していました。そこから転じて、「大きな驚きや動揺」を表す用法に広がったとされています。
ニュアンス・使用時の注意
- 感情の強さ: 「shock」は単なる驚きだけでなく、心を乱すほどの強い驚きやショックを表します。
- 使う場面: カジュアルからフォーマルまで幅広く使えますが、「驚き」の度合いが強いときに向いています。
- 口語/文章: 口語でも書き言葉でも頻繁に使用されます。ニュース見出しなどでもよく見かける単語です。
4. 文法的な特徴と構文
他動詞 (transitive verb) として使われる
例) The scandal shocked the entire community.
(スキャンダルは地域社会全体に衝撃を与えた。)リンク構文(受動態)
例) I was shocked by the announcement.
(私はその発表にショックを受けた。)イディオム的表現
- shock someone into doing something: 「ショックを与えて~する気にさせる」
例) The accident shocked him into rethinking his lifestyle.
(その事故が彼にショックを与え、生活習慣を考え直すきっかけになった。)
- shock someone into doing something: 「ショックを与えて~する気にさせる」
5. 実例と例文
A. 日常会話での使用例(3例)
“It shocked me when she suddenly quit her job.”
(彼女が突然仕事を辞めて、私はショックを受けたよ。)“I was shocked to see how messy his room was.”
(彼の部屋があまりにも散らかっていて驚いた。)“It really shocks me how fast kids grow these days.”
(最近の子供の成長があまりにも速くて本当に驚くよ。)
B. ビジネスシーンでの使用例(3例)
“The CEO’s sudden resignation shocked the entire company.”
(CEOの突然の辞任は、会社全体に衝撃を与えました。)“We don’t want to shock our investors with unexpected losses.”
(私たちは投資家に予想外の損失で衝撃を与えたくありません。)“The data breach scandal shocked our clients and stakeholders.”
(その情報流出スキャンダルは、顧客や利害関係者にショックを与えました。)
C. 学術的な文脈での使用例(3例)
“The experiment’s results shocked the scientific community.”
(その実験結果は、科学界に衝撃を与えた。)“His groundbreaking theory shocked many experts in the field.”
(彼の画期的な理論は、その分野の多くの専門家を驚かせました。)“The discovery of the new element shocked researchers worldwide.”
(新元素の発見は、世界中の研究者たちを驚かせました。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語(Synonyms)
- startle(びっくりさせる)
- 「startle」は瞬間的な驚きに焦点を当てます。
- 例) I was startled by the loud bang.
- 「startle」は瞬間的な驚きに焦点を当てます。
- astonish(驚嘆させる)
- 「astonish」は「強く驚嘆させる」ニュアンス。尊敬や賞賛の感情も含むことが多いです。
- 例) The magician’s trick astonished the entire audience.
- 「astonish」は「強く驚嘆させる」ニュアンス。尊敬や賞賛の感情も含むことが多いです。
- stun(呆然とさせる)
- 「stun」は一瞬、思考が止まるほど強い衝撃を与えるイメージ。
- 例) The news stunned everyone in the room.
- 「stun」は一瞬、思考が止まるほど強い衝撃を与えるイメージ。
- appall(ぞっとさせる)
- 「嫌悪感」や「恐怖」を伴うショックの度合いが強い単語です。
- 例) I was appalled by the cruelty described in the report.
- 「嫌悪感」や「恐怖」を伴うショックの度合いが強い単語です。
反意語(Antonyms)
- calm(落ち着かせる)
- comfort(安心させる)
- soothe(なだめる)
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA(国際音声記号)
- イギリス英語: /ʃɒk/ (ʃ + ɒ + k)
- アメリカ英語: /ʃɑːk/ (ʃ + ɑː + k)
- イギリス英語: /ʃɒk/ (ʃ + ɒ + k)
- アクセント: 単語全体にかかる(「sho-ck」ではなく1音節なので強勢は最初の /ʃ/ です)。
- よくある発音の間違い: “sh”の部分を「ス」や「チ」と混同しないように、“ʃ”の音を正確に出す必要があります。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “shock” を “shcok” や “schock” と綴ってしまう間違い。
- 名詞との混同: 動詞として使う場合、目的語が必要(He shocked me. のように)。名詞として使う場合は “It was a shock.” のように、冠詞などを付ける点に注意。
- TOEICや英検: ニュース記事やビジネス関連の文章でも見かけるので、読解問題などで出てくる可能性があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「電気ショック(Electric shock)」のイメージで、体がビリッとするような大きな衝撃を思い浮かべると覚えやすいです。
- スペリングのポイントは「s-h-o-c-k」のシンプルな並び。「sh」で始まる単語によくある間違いに注意。
- 勉強テクニックとしては、ニュース記事やスキャンダルの見出し(例: “The world was shocked by…”)をチェックすると印象に残りやすいでしょう。
以上が、動詞「shock」の詳細な解説となります。人を「驚かせる」「動揺させる」ニュアンスのおなじみの単語なので、日常会話でもビジネスシーンでも、状況に応じて使い分けてみてください。
《しばしば受動態で》〈人〉‘を'ぎょっとさせる,ひどく驚かせる
(治療のため)〈人・動物〉‘に'電気ショックを与える