dry drunk

A (former) alcoholic who is not drinking alcohol, but has relapsed mentally and emotionally.

Japanese Meaning

一度アルコール依存症から離脱し、飲酒はしていながらも、精神的および感情的な面で依存症の問題が解消されていない状態の者

After eight months sober, he still acted like a dry drunk, bitterly lashing out over small slights.

8か月間禁酒しているにもかかわらず、彼は見かけは禁酒しているが精神的・感情的に再発している元アルコール依存症者のように振る舞い、小さな侮辱にも激しく反発した。

Sense（1）

A (former) alcoholic who is not drinking alcohol, but has relapsed mentally and emotionally.

dry drunks

（ plural ）