spaghetti junction

Noun

A complicated interchange with many intertwining roads. / Any complicated intertwining of paths, whether physical or metaphorical.

Japanese Meaning

複雑に入り組んだ道路が交差する交差点。 / 物理的あるいは比喩的に、複雑に絡み合ったパスや要素の状態を表す。

During rush hour, the downtown spaghetti junction becomes a slow-motion tangle of honking cars.

ラッシュ時には市中心部の複雑に入り組んだ立体交差が、クラクションを鳴らす車でゆっくりとした混雑状態になる。

Sense（1）

A complicated interchange with many intertwining roads.

Sense（2）

Any complicated intertwining of paths, whether physical or metaphorical.

spaghetti junctions

（ plural ）