olly olly oxen free

A call in a children's game to say that players in hiding are free to come out.

Japanese Meaning

かくれんぼなどの子供の遊びにおいて、隠れている人たちに出てきてもよいという呼びかけ

At the end of the game, someone shouted olly olly oxen free and the hiding children came out laughing.

ゲームの終わりに、誰かが隠れている子どもたちが出てきてよいと叫び、子どもたちは笑いながら出てきた。

Sense（1）

A call in a children's game to say that players in hiding are free to come out.