regrets only

Noun

plural plural-only

Written on an invitation to request that the invited person reply only if they will not attend.

Japanese Meaning

（招待状に記載された）出席しない場合のみ返信するよう求める表現。つまり、出席できない場合にのみ欠席の返事をする指示として使われる。

The invitation clearly printed 'regrets only' beside the RSVP line.

招待状には、出席できない場合のみ返信するよう明記されていました。

Sense（1）

Written on an invitation to request that the invited person reply only if they will not attend.