cold open

(television) An opening segment shown before the opening credits.

Japanese Meaning

テレビ番組などで、オープニングクレジットの前に放送される導入シーン / 本編開始前に視聴者の興味を引くための冒頭シーン

The show started with a tense cold open that left viewers guessing before the credits rolled.

その番組は、オープニングのクレジットの前に流れる緊迫した導入シーンから始まり、視聴者をハラハラさせた。

Sense（1）

(television) An opening segment shown before the opening credits.

The best way to find out how the series you're writing for uses teasers or cold opens is to get your hands on a script.

cold opens

（ plural ）