drop in the ocean

Noun

idiomatic

(idiomatic) A very small or insignificant amount; something of little importance.

Japanese Meaning

全体に対して極めて微小で、取るに足らない量。 / 大きな全体の中でわずかな部分を表し、影響や重要性が極めて小さいこと。

The $100 donation was a drop in the ocean compared to the millions needed for the relief effort.

救援活動に必要な何百万ドルに比べると、その100ドルの寄付は取るに足りない額だった。

Sense（1）

(idiomatic) A very small or insignificant amount; something of little importance.

a drop in the ocean

（ canonical ）

drops in the ocean

（ plural ）