draw and quarter

Verb

figuratively

Japanese Meaning

手足を動物に引っ張られるなどして四つに引き裂いて処刑する（歴史的な残虐な処罰方法）。 / 比喩的に、非常に厳しく罰する、または激しく非難する

They threatened to draw and quarter him if he was found guilty.

彼らは、彼が有罪と判断された場合、各四肢を別々の馬に結びつけて反対方向に走らせ、四つ裂きにして処刑すると脅した。

Sense（1）

To execute a person by tying each limb to an animal and driving them in different directions.

Sense（2）

(figuratively) To severely punish or criticize someone.

draws and quarters

（ present singular third-person ）

drawing and quartering

（ participle present ）

drew and quartered

（ past ）

drawn and quartered

（ participle past ）