soke

Noun

England historical

Japanese Meaning

（中世の英国法において）裁判を開く権利、または罰金を徴収する権利としてのソーク / （中世の英国において）特定の管轄区域に属する区域（裁判管区）としてのソーク

The manor's soke allowed the lord to summon villagers to his court and collect fines for petty offences.

その荘園の裁判を開く権利により、領主は村人を自分の法廷に召喚し、軽微な違反に対して罰金を徴収することができた。

Sense（1）

(England, law, historical) A soc (a medieval right to hold a court or to receive fines).

Sense（2）

(England, historical) A district under a particular jurisdiction.

sokes

（ plural ）