translunary

Situated beyond or above the moon; superlunary. / Celestial, rather than earthly. / Ideal; visionary.

Japanese Meaning

月の外、または上に位置する、つまり超月的（宇宙的な側面を持つ）という意味。 / 天上の、または地上ではなく天体的な側面を表す。 / 理想的、または幻想的・空想的な性質を示す。

The astronauts gazed in awe at the translunary horizon, a thin line separating Earthlight from the darkness beyond.

宇宙飛行士たちは、月の彼方にある地平線（地球の光とその先の暗闇を隔てる細い線）を畏敬の念を抱いて見つめた。

Sense（1）

Situated beyond or above the moon; superlunary.

Sense（2）

Celestial, rather than earthly.

Sense（3）

Ideal; visionary.

Neat Marlow bathed in the Thespian springs Had in him those braue translunary things

more translunary

（ comparative ）

most translunary

（ superlative ）