Hallmark holiday

Noun

derogatory

(derogatory) An ostensible holiday, or, by extension, any occasion, invented or popularized for profit.

Japanese Meaning

商業的利益を目的として造られた、実態のない（または形だけの）祝日 / 利益追求のために創案・普及された、名目上の祝日

I refuse to buy cards for every Hallmark holiday that corporations invent to boost their sales.

私は、企業が売上を伸ばすためにでっち上げた商業的な祝日のためにカードを買うつもりはない。

Sense（1）

(derogatory) An ostensible holiday, or, by extension, any occasion, invented or popularized for profit.

See? Valentine's Day is not just a Hallmark holiday after all.

Hallmark holidays

（ plural ）