leaf peeper

IPA(Pronunciation)

Noun

US slang

(US, slang) A tree sightseer who enjoys observing the color change in their leaves, especially in the autumn.

Japanese Meaning

秋の紅葉狩りを楽しむ、木々の葉の色づきを観察する人 / 紅葉狩り愛好者

Every October my aunt, a dedicated leaf peeper, drives upstate to admire the blazing maples.

毎年10月、私の叔母は熱心な紅葉観賞者で、燃えるように色づくカエデを見に郊外へ車で出かけます。

Sense（1）

(US, slang) A tree sightseer who enjoys observing the color change in their leaves, especially in the autumn.

leaf peepers

（ plural ）