jack-of-the-dust

Noun

US slang

(US, slang, naval) The storekeeper in charge of dry foodstuffs.

Japanese Meaning

（米国海軍の俗語）乾物（食品）の管理・販売を担当する店屋

During the long voyage, the jack-of-the-dust carefully rationed the flour and hardtack so the crew wouldn't run out.

長い航海の間、乾物係は小麦粉や堅焼きパンを慎重に配給して、乗組員が不足しないようにした。

Sense（1）

(US, slang, naval) The storekeeper in charge of dry foodstuffs.