follow someone off a cliff

Verb

To follow (a leader or de facto leader) without question or thought, with potential disastrous consequences

Japanese Meaning

盲目的にリーダーに従い、結果として破滅や危機的状況を招く行動を指す。 / 疑問や批判を持たず、指導者の指示に従いすぎて罹難する可能性のある行動。

Don't follow someone off a cliff just because everyone else is doing it.

みんながやっているからといって、ただ盲目的にリーダーに従い破滅に向かうべきではない。

Sense（1）

To follow (a leader or de facto leader) without question or thought, with potential disastrous consequences

Many feared that the Democrats would follow the president off a cliff.

follows someone off a cliff

（ present singular third-person ）

following someone off a cliff

（ participle present ）

followed someone off a cliff

（ participle past ）

followed someone off a cliff

（ past ）