Fourth World

Proper noun

Collectively, peoples living nomadic, pastoral, hunter-gatherer or other ways of life outside the modern industrial norm.

Japanese Meaning

近代産業社会の規範から離れ、遊牧生活、牧畜、狩猟採集などの伝統的な生活様式を営む人々の集団を指す意味です。

The Fourth World communities have preserved their seasonal migratory routes and ancestral knowledge despite pressures to assimilate.

現代工業社会の規範の外で暮らす人々は、同化の圧力にもかかわらず、季節的な移動経路と祖先から受け継いだ知識を守り続けている。

Sense（1）

Collectively, peoples living nomadic, pastoral, hunter-gatherer or other ways of life outside the modern industrial norm.

the Fourth World

（ canonical ）