heigh-ho

IPA(Pronunciation)

Interjection

alt-of alternative

Used as a cadence-count used for synchronized walking, marching, pulling, lifting, etc. / Alternative spelling of hey ho.

Japanese Meaning

歩調を合わせるための掛け声。行進、歩行、牽引、持ち上げなどの動作に際し、リズムを取る目的で用いられる。 / 「hey ho」の別綴りとしても使われる。

The sailors chanted heigh-ho in unison as they hauled the ropes, keeping perfect rhythm.

船員たちはロープを引くとき、『よいしょ』と声を合わせて見事なリズムを刻んだ。

Sense（1）

Used as a cadence-count used for synchronized walking, marching, pulling, lifting, etc.

Heigh-ho, heigh-ho, it's off to work we go, ...

Sense（2）

Alternative spelling of hey ho.