buttonhook

Noun

Japanese Meaning

ボタンの穴を通して糸を引くためのフック。 / 手袋や靴のボタンをボタン穴に通す作業のためのフック。

She used a buttonhook to pull the thread through the tiny holes of the antique button.

彼女は裁縫箱からボタン通しを取り出して、アンティークのボタンの小さな穴に糸を通した。

Sense（1）

(sewing) A hook used to pull thread through the holes of a button.

Sense（2）

A hook for pulling the buttons of gloves and shoes through the buttonholes.

Sense（3）

(American football) A play in which the receiver runs straight downfield, then turns back toward the line of scrimmage.

Yet the Bears never set up the deep patterns with a turn-in or a buttonhook[…]

buttonhooks

（ plural ）