talent-spotter

Noun

(UK) An agent who seeks out potential talent for the entertainment industry.

Japanese Meaning

エンターテインメント業界において潜在的な才能を発掘する代理人、すなわちタレントスカウト / 才能発掘者（タレントスカウト）

The talent-spotter noticed the shy teenager's stage presence and immediately offered to represent him.

タレントスカウトは内気な少年の舞台上での存在感に気づき、すぐに彼のマネジメントを申し出た。

Sense（1）

(UK) An agent who seeks out potential talent for the entertainment industry.

talent-spotters

（ plural ）