kala juggah

India historical

(India, historical) A "dark corner" or out-of-the-way area in a bar, dance-hall, etc., used for flirtation.

Japanese Meaning

（インド・歴史的な用法）バーやダンスホールなどに見られる、口説き交わしに使われる隠れた暗い隅（または人目をそむけた場所）

They slipped into the kala juggah at the back of the club to whisper and flirt.

彼らはクラブの奥の薄暗い隅に滑り込み、ささやいたりいちゃついたりした。

Sense（1）

(India, historical) A "dark corner" or out-of-the-way area in a bar, dance-hall, etc., used for flirtation.

kala juggahs

（ plural ）