pod slurping

Noun

uncountable

(computing) The illicit copying of data from an unattended personal computer by plugging in a portable storage device

Japanese Meaning

（コンピュータ分野で）ポータブルな記憶装置を接続することで、放置されたパーソナルコンピュータから不正にデータをコピーする行為

The IT team discovered pod slurping on several unattended laptops during the security audit.

セキュリティ監査の際、ITチームは複数の無人のラップトップでUSBによる無断データコピーを発見した。

Sense（1）

(computing) The illicit copying of data from an unattended personal computer by plugging in a portable storage device