cinnamon-rumped foliage-gleaner

A species of bird in the Furnariidae family, native to Brazil, Philydor pyrrhodes.

Japanese Meaning

ブラジル原産のFurnariidae科に属する鳥の一種で、学名はPhilydor pyrrhodes。

The cinnamon-rumped foliage-gleaner deftly worked its way along the mossy branch, flicking leaves aside to find hidden insects.

その背がシナモン色の、ブラジル原産のフルナリダエ科の鳥（Philydor pyrrhodes）は、苔むした枝を器用に歩き回り、葉をはじいて隠れた昆虫を探した。

Sense（1）

A species of bird in the Furnariidae family, native to Brazil, Philydor pyrrhodes.

cinnamon-rumped foliage-gleaners

（ plural ）