for one's liking

In a way that pleases one; to one's satisfaction.

Japanese Meaning

本人の好みに合って / 好みに合わせて / 好みどおり

The chef seasoned the soup for one's liking, tasting and adjusting the salt and herbs until it was perfect.

シェフはスープを好みに合うように味付けを調え、塩やハーブを味見して調整してちょうどよく仕上げた。

Sense（1）

In a way that pleases one; to one's satisfaction.

The wedding reception was too noisy and crowded for my liking.