cash in hand

Noun

uncountable

Direct payment by cash, as opposed to through a bank. / Unbanked, undeposited monies.

Japanese Meaning

銀行を通さず、直接現金で支払われること（直接現金による支払い） / 銀行に預け入れられていない現金、または未入金の現金

I prefer to receive cash in hand for small freelance jobs to avoid bank delays.

小さなフリーランスの仕事については、銀行の遅れを避けるため現金手渡しでの支払いを受け取ることを好みます。

Sense（1）

Direct payment by cash, as opposed to through a bank.

This cash in hand will come in handy as spending money on my trip to Asia.

Sense（2）

Unbanked, undeposited monies.