beefed out

Adjective

slang

(slang) muscular, often in an exaggerated way. / (slang) Having been improved greatly or upgraded; beefed up.

Japanese Meaning

（俗語）誇張されたほどの筋肉質な（体格を持つ）状態 / （俗語）大幅に強化・改善された、アップグレードされた状態

After months of training, his physique was impressively beefed out, drawing stares wherever he went.

数か月のトレーニングを経て、彼の体つきは過度に筋肉質になり、どこへ行っても注目を集めた。

Sense（1）

(slang) muscular, often in an exaggerated way.

The superhero looked even more beefed out on the poster than in the comics.

Sense（2）

(slang) Having been improved greatly or upgraded; beefed up.

more beefed out

（ comparative ）

most beefed out

（ superlative ）