bonnyclabber

Scotland US dialectal uncountable

(Scotland and US dialects) Sour, soured, fermented or curdled milk; acidophilus milk.

Japanese Meaning

酸っぱくなったミルク / 発酵または凝固したミルク / 酸性乳（乳酸菌による発酵を経たミルク）

Grandma always kept a jar of bonnyclabber on the pantry shelf to spoon over warm cornbread.

祖母はいつも、温かいコーンブレッドにかけるために、発酵して凝固したミルクを瓶に入れてパントリーの棚に置いておいた。

Sense（1）

(Scotland and US dialects) Sour, soured, fermented or curdled milk; acidophilus milk.