borer bomb

Noun

A device used to eradicate pests, especially boring insects, by releasing toxic fumes.

Japanese Meaning

有毒な煙を放出して、特に木材内に潜む穴をあける害虫を根絶するための装置

After discovering tunnels in the beams, the carpenter reluctantly deployed a borer bomb to fumigate the infested timber.

梁にトンネル状の穿孔が見つかったため、大工はやむなく被害を受けた木材に入った穿孔性害虫を駆除するための燻蒸器を使用した。

Sense（1）

A device used to eradicate pests, especially boring insects, by releasing toxic fumes.

borer bombs

（ plural ）