clean as a whistle

Adjective

not-comparable

(simile) Very clean / (simile) Completely innocent; beyond moral reproach.

Japanese Meaning

非常に清潔な / 全く汚れのない / 完全に罪がなく、道徳的に非難される点がない

After hours of scrubbing, the kitchen table was clean as a whistle.

何時間もこすった後、台所のテーブルはピカピカにきれいになった。

Sense（1）

(simile) Very clean

Sense（2）

(simile) Completely innocent; beyond moral reproach.

（ alternative ）