La créature repoussante du marais a inspiré une légende locale fascinante.