elfin safety

IPA(Pronunciation)

Britain derogatory humorous informal uncountable

(Britain, informal, derogatory, humorous) occupational health and safety, or the Health and Safety Executive

Japanese Meaning

（英国で用いられる、軽蔑的かつ冗談交じりの表現で）労働者の健康と安全、すなわち職場における健康・安全管理を指す。 / （略称として）英国の健康・安全規制機関 Health and Safety Executive を指す場合もある。

She rolled her eyes and blamed elfin safety when the picnic was moved indoors.

彼女はため息をついて、ピクニックが屋内に移されたのは安全衛生のせいだと非難した。

Sense（1）

(Britain, informal, derogatory, humorous) occupational health and safety, or the Health and Safety Executive

Heaven knows what Elfin Safety would say.