old as the hills

IPA(Pronunciation)

Adjective

excessive idiomatic not-comparable

(idiomatic, simile, chiefly hyperbolic) Extremely old.

Japanese Meaning

非常に古い / 山ほど古い

The cottage, old as the hills, had sagging shutters and a garden overrun with weeds.

その小屋は非常に古く、雨戸は垂れ下がり、庭は雑草で覆われていた。

Sense（1）

(idiomatic, simile, chiefly hyperbolic) Extremely old.

His family is as old as the hills, and infinitely more respectable.