Twixmas

UK slang

(UK, slang) The period in between Christmas and New Year, typically December 27th-30th.

Japanese Meaning

クリスマスと正月の間の期間、通常は12月27日～30日を指す（英国スラング）

We always travel up north during Twixmas to visit family and recharge before the New Year.

私たちはいつも、クリスマスと新年の合間に家族に会い、年明け前に英気を養うため北へ旅行します。

Sense（1）

(UK, slang) The period in between Christmas and New Year, typically December 27th-30th.