the British are coming

Phrase

A warning that enemies are about and a battle is about to begin. / A statement of impending doom.

Japanese Meaning

敵が迫っていて、戦闘が始まる直前であることへの警告。 / 悲惨な結果が差し迫っているという不吉な予兆の表明。

At dawn, the captain shouted, 'the British are coming', and the militia rushed to their posts.

夜明けに隊長が「イギリス軍が接近している」と叫ぶと、民兵たちは配置についた。

Sense（1）

A warning that enemies are about and a battle is about to begin.

Sense（2）

A statement of impending doom.