summer fallow

Land uncropped and plowed, etc., during the summer, in order to pulverize the soil and kill the weeds.

Japanese Meaning

夏季に耕作を行わず、土壌改良や雑草の防除のために、意図的に耕しておく土地。例えば、夏季に雑草の根などを断ち、土壌を調整する目的で行われる休耕農法の土地を指す。

The cooperative recommended summer fallow to pulverize the soil, kill weeds, and conserve moisture before the next planting season.

協同組合は、次の植え付け期の前に土を細かくし、雑草を根絶し、水分を保つために夏の間畑を休耕・耕起することを勧めた。

Sense（1）

Land uncropped and plowed, etc., during the summer, in order to pulverize the soil and kill the weeds.

summer fallows

（ plural ）