Gradgrind

Noun

One who relies solely on scientific measurements and observable facts without taking human nature into consideration.

Japanese Meaning

科学的な測定値や観察可能な事実にのみ頼り、人間性や感情を考慮しない合理主義者

He was labeled a Gradgrind for insisting that only measurable outcomes mattered, ignoring people's needs.

彼は科学的な測定や観察で確認できる事実だけを頼りにし、測定可能な成果だけが重要だと主張して人々のニーズを無視したため、そういう人物だと非難された。

Sense（1）

One who relies solely on scientific measurements and observable facts without taking human nature into consideration.

Gradgrinds

（ plural ）