babysitting circle

Noun

A group of families who share the task of babysitting on a rotational, or other equalising basis.

Japanese Meaning

家庭同士が順番や平等な基準で子守りの役割を分担するグループ

Our neighborhood formed a babysitting circle so every family can enjoy an occasional date night without stress.

私たちの近所では、順番に子どもの世話を分担する家族の輪を作ったので、どの家族もたまのデートの夜を気兼ねなく楽しめる。

Sense（1）

A group of families who share the task of babysitting on a rotational, or other equalising basis.

Our babysitting circle uses tokens to keep things fair.

babysitting circles

（ plural ）